Årets franske hit

Uge 33, 1967, Top 20 #4

I efteråret 1967 var der sjældent fransk besøg på den danske hitliste, da Françoise Hardy lå på Top 20 i 13 uger med sangen "La maison ou j'ai grandi". Sangen er oprindeligt italiensk og er kendt over det mest af Europa, fordi den er blevet oversat til mange forskellige sprog. At vi i Danmark kender den bedst på fransk skyldes en stor royal begivenhed, som fandt sted i sommeren 1967.

Fransk på Top 20

I efteråret 1967 havde den franske sangerinde Françoise Hardy et pænt hit i følge Danmarks Radios Top 20. Fra uge 27 til 39 kunne man således finde hende på listen, og i uge 34 nåede hun helt op på fjerdepladsen. Det var ganske godt gået i betragtning af, at sangen blev sunget på fransk og i øvrigt var meget tekstfokuseret.

Hardy havde faktisk tidligere været på Top 20, da Tous les garcons et les filles klarede sig ganske fint med ti uger i 1963/64, og i første halvdel af 1960’erne kunne man ikke sjældent møde franske poptoner i radioen og på hitlisterne. Siden Top 20 var vendt tilbage i radioen i efteråret 1966 efter en pause på to år havde der til gengæld slet ikke været fransksproget musik på hitlisten, og i det hele taget bestod den sproglige del af spændingen på dette tidspunkt udelukkende i, hvorvidt sangene på listen var på dansk eller engelsk indtil uge 27 i 1967, hvor man for første gang kunne høre La maison ou j'ai grandi i Top 20.

Det var med andre ord ikke en hverdagsbegivenhed, at en fransk sang kom på hitlisten i Danmark, men omstændighederne bag var heller ikke helt normale.

Læs hele historien om, hvordan sangen havde på Top 20 på Det Kongelige Biblioteks hjemmeside.

Lyt til sangen her.

Andre Ugens Hit-artikler

• Uge 36
• Uge 35
• Uge 33
• Uge 32
• Uge 31
• Uge 27
• Uge 25
• Uge 24
• Uge 23
• Uge 22
• Uge 21
• Uge 20
• Uge 19
• Uge 18
• Uge 17
• Uge 15
• Uge 12
• Uge 11

Ugens Hit på Det Kongelige Bibliotek

Danmarks Radios hitlister fra perioden 1963 til 1977 har siden 2010 været tilgængelige på hjemmesiden danskehitlister.dk.

Forskningsbibliotekar i Det Kongelige Biblioteks musik- og teaterafdeling, Henrik Smith-Sivertsen, skriver hver uge en artikel med afsæt i en af disse hitlister i den samme uge for x antal år siden.

Artiklerne ligger på sitet Ugens hit på Det Kongelige Bibliotek.